The ways in which people think about ‘work’ are increasingly out of step with the everyday realities of work for most people in the world.